23.09.2016

Sint Maarten : comment vont se dérouler les élections lundi

Lundi 26 septembre, les habitants de St Maarten sont appelés à élire les membres de leur Parlement parmi les 126 candidats des neuf partis en lice.

Le Parlement est la plus haute instance législative du pays et représente la population entière de la partie hollandaise. Il se compose de quinze membres élus pour une période de quatre ans qui sont chargés d'élire un président et un vice-président en leur sein. 

L'élection imminente se déroulant un jour ouvré, elle risque quelque peu perturber l’organisation habituelle de la vie locale quotidienne. Entreprises et administrations doivent s'adapter à cette journée et respecter des règles précises. Les employeurs ont l'obligation d'accorder deux heures à leurs salariés, si ces derniers ne peuvent pas aller voter en dehors de leurs horaires de travail. Quant aux fonctionnaires, ils se rendront dans l'un des vingt bureaux de vote à 15h. Quelques écoles servant de bureaux de vote seront fermées toute la journée. Les Civil Registry Department de Philipsburg et Simpson Bay seront ouverts lundi pour permettre aux citoyens de récupérer leurs cartes d'identité, passeports, permis de conduire ou cartes d'électeurs. Et seront fermés le lendemain, soit mardi 27, dans le cadre du nettoyage et du démontage des installations utilisées pour les élections. 

Pour qu’un citoyen puisse exprimer son vote il a besoin d’une identification valide. Ceux qui ont demandé un papier d’identité sont priés de venir le récupérer aux heures prévues à cet effet, notamment les cartes d'électeurs au Civil registry office de Philipsburg, samedi 24 septembre de 9h à 13h. 

 Dans un communiqué, le gouvernement de St Maarten rappelle aux électeurs comment voter.

"L’électeur exprime son vote en coloriant avec un stylo rouge le rond blanc situé en face du nom du candidat de son choix. Le bulletin sera invalide si aucun rond blanc n’est colorié, ou au contraire, si plus d'un est colorié. Il ne doit pas non plus être colorié avec autre chose qu'un stylo rouge. Le bulletin ne doit également comporter aucun texte ou dessin additionnel, ni rien qui puisse permettre d'identifier l'électeur. En cas d’erreur, l’électeur peut demander un seul autre bulletin. Il ne doit pas rester plus que nécessaire dans l’isoloir. Après l’avoir complété, il doit plier le bulletin de façon à cacher la liste des candidats. Avant de le déposer dans l’urne il doit montrer au membre du bureau de vote la signature du président du bureau de vote inscrite au dos du bulletin."

Ces indications sont accompagnées de ce bulletin fictif à visée informative :

 

Fanny Fontan