22.09.2016

Un e-book pour présenter les oiseaux migrateurs de l'île

L'association les Fruits de Mer a publié un livre électronique pour se préparer au Festival des Oiseaux Migrateurs 2016 qui aura lieu le 16 octobre.

La quatrième édition du Festival des Oiseaux Migrateurs (2016 Migratory Bird Festival) se déroulera dimanche 16 octobre de 9h à midi à l'Université de St. Martin sur Pond Island à Philipsburg. Afin de se préparer à cet événement, l’association Les Fruits de Mer a publié un livre électronique Pond Life téléchargeable gratuitement sur le site internet de l'association. Illustré par de belles photos et enrichi d'anecdotes, le livre présente sept espèces d'oiseaux que l'on trouve sur les étangs de Saint-Martin. "Les étangs de Saint-Martin sont peut-être les meilleurs endroits sur l'île pour observer les oiseaux et autre faune sauvage, en particulier au cœur de la saison de migration en début de l'automne," a commenté Mark Yokoyama, l'auteur de Pond Life. "Quand nos espèces résidentes des zones humides sont rejointes par les migrants saisonniers, nos étangs sont incroyablement vivants avec un mélange d'oiseaux qui peut changer chaque jour."

Sur Saint-Martin, l'observation d'oiseaux est non seulement un passe-temps amusant, mais aussi un marché touristique potentiel. Une étude récente aux États-Unis a révélé que $17 milliards ont été dépensés chaque année en voyages pour l'observation d'oiseaux et de la faune en général. Saint-Martin est bien placée pour tirer parti de ce marché parce que les meilleurs endroits pour l'observation des oiseaux –comme le Great Salt Pond, où le Festival des Oiseaux Migrateurs aura lieu – sont facilement accessibles. "La migration annuelle des oiseaux de l'Amérique du Nord dans les Caraïbes est l'une des histoires les plus incroyables et inspirantes sur la nature à Saint-Martin, et le livre électronique Pond Life est un excellent moyen d'apprendre à ce sujet", a expliqué Jenn Yerkes, la Présidente de l'association Les Fruits de Mer.

Le Festival annuel des Oiseaux Migrateurs est une manifestation publique et gratuite, où les résidents et les touristes peuvent voir, célébrer, et en apprendre davantage sur les oiseaux migrateurs qui voyagent des milliers de kilomètres chaque année pour passer l’hiver à Saint-Martin. Les activités au 2016 Migratory Bird Festival comprendront l’observation des oiseaux, des présentations multimédias, des activités artistiques et plus encore ! Le festival de cette année se déroulera dimanche 16 Octobre de 9h à 12h à l’University of St. Martin, en plein milieu de Great Salt Pond, la maison saisonnière de nombreuses espèces d’oiseaux migrateurs. 

 

Anonyme